UGB……….2021 

UMOWA Nr …../2021
o udzielenie dofinansowania ze środków budżetu Gminy Rząśnia 

zawarta w dniu …………….-2021 r. w Rząśni,
pomiędzy:
Gminą Rząśnia z siedzibą w Rząśni, ul. Kościuszki 16, 98-332 Rząśnia, reprezentowaną przez:
Wójta Gminy Rząśnia- Tomasza Stolarczyka zwaną w dalszej części umowy „Gminą ”,
NIP 508-00-14-460
a 
………………….., Nr PESEL: ………………….., legitymującą się dowodem osobistym nr ……………………

Właścicielami/ współwłaścicielami / posiadającym/i inny tytuł prawny do dysponowania nieruchomością i do  budynku mieszczącego się:
w miejscowości ………………………………………., 98-332 Rząśnia, Gmina Rząśnia,
zwanym/i dalej Beneficjentem.

§ 1.
Przedmiot umowy

1.	Beneficjent oświadcza, że posiada tytuł prawny do dysponowania nieruchomością, na której znajduje się budynek mieszkalny/gospodarczy, położony w miejscowości …………………………., 98-332 Rząśnia, na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym: ……………………, dla której (-ych) jest prowadzona księga wieczysta: …………………..
2.	W oparciu o Uchwałę Nr XLIV/288/2018 Rady Gminy Rząśnia z dnia 27 lipca          2018 r. w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji celowej z budżetu Gminy Rząśnia na dofinansowanie kosztów inwestycji służących ochronie środowiska polegających na budowie przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Rząśnia (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego z 2018 r. poz. 4006),  zmienioną uchwałą nr XLVIII/316/2018 Rady Gminy Rząśnia z dnia 16 listopada 2018 r zwanym dalej „Regulaminem”, Gmina Rząśnia udziela dotacji celowej na dofinansowanie kosztów inwestycji służących ochrony środowiska, polegającej na:
•	na zakupie i montażu przydomowej oczyszczalni ścieków dla budynków mieszkalnych.

3.  Dotacją objęte są  koszty kwalifikowane określone w „Regulaminie”  poniesione podczas realizacji zadania, tj.: 
Dostawa i montaż przydomowej 
oczyszczalni ścieków firmy …………typu …………..

	zgodnie z Umową z Wykonawcą  z dnia ………………… roku,
	zwanego w dalszej części „Przedsięwzięciem”.

§ 2.
Sposób wykonywania przedsięwzięcia
1.	 Termin realizacji i rozliczenia przedsięwzięcia (tj. złożenia wniosku o wypłatę) ustala się do dnia 30-11-2021 roku.
2.	  Beneficjent dokonuje we własnym zakresie i na własną odpowiedzialność doboru nowej przydomowej oczyszczalni ścieków, o której mowa w § 2 pkt 3 Regulaminu, oraz wyboru wykonawcy, który dokona zakupu i montażu przydomowej oczyszczalni ścieków na zasadach konkurencyjności.
3.	 Beneficjent oświadcza, że:
1)	zapoznał się z Regulaminem udzielania dotacji na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Rząśnia;
2)	przy realizacji przedsięwzięcia dopełni wszelkich wymagań formalnych wynikających z obowiązujących przepisów prawa oraz Regulaminu;
3)	przedsięwzięcie zostanie wykonane zgodnie z wnioskiem o udzielenie dotacji i na zasadach określonych niniejszą umową oraz wszystkimi przepisami prawa obowiązującymi w tym zakresie;
4)	upoważnia Gminę Rząśnia do rozpowszechniania w dowolnej formie w prasie, radiu i telewizji, Internecie oraz innych  publikacjach - adresu inwestycji, przedmiotu i celu, na który przyznano środki oraz informacji o wysokości przyznanych środków; wymienione powyżej dane będą rozpowszechniane wyłącznie dla celów informacyjnych i statystycznych;
5)	wyraża zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych zawartych w niniejszej umowie, 
6)	w przypadku zmiany stanu prawnego nieruchomości, w której ma być realizowane przedsięwzięcie zobowiązuje się niezwłocznie o tym fakcie poinformować Gminę Rząśnia nie później jednakże niż w terminie 14 dni od dnia zaistnienia zmiany pod rygorem rozwiązania umowy.
4.	 Beneficjent ponosi wyłączną odpowiedzialność wobec osób trzecich za szkody  powstałe w związku z realizacją przedsięwzięcia.
5.	Beneficjent oświadcza, że Przedsięwzięcie zostanie wykonane przez przedsiębiorcę, (wybranego przez Beneficjenta na zasadach konkurencyjności – zgodnie ze złożonym oświadczeniem stanowiącym załącznik Nr 1 do umowy z Wykonawcą, o której mowa w § 1 ust. 3 niniejszej Umowy):

………………………………………………………
NAZWA I ADRES WYKONAWCY

zwanego dalej Wykonawcą i wyraża zgodę na wypłatę dotacji przelewem na konto Wykonawcy wskazane w § 3 ust. 4 niniejszej umowy.
6.	 Przez wykonanie przedsięwzięcia rozumie się:
- uruchomienie i użytkowanie urządzenia przez Beneficjenta, po odbiorze końcowym pomiędzy Beneficjentem a Wykonawcą – po uprzednim zgłoszeniu użytkowania przydomowej oczyszczalni ścieków do organu ochrony środowiska - Wójta Gminy Rząśnia.
7. Beneficjent po wykonaniu przedsięwzięcia, na wcześniejsze wezwanie Gminy zobowiązuje się dostarczyć Gminie Rząśnia sprawozdanie z pracy oczyszczalni  potwierdzające, iż zamontowana u Beneficjenta przydomowa oczyszczalnia ścieków spełnia wymagania określone w   Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12.07.2019 roku w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1311). Wzór sprawozdania z pracy oczyszczalni stanowi załącznik nr 3 do niniejszej umowy.  
8. Gmina nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowość eksploatacji przydomowej oczyszczalni ścieków przez Beneficjenta.
9. Beneficjent oświadcza, że w wyniku przeprowadzonego postępowania na zasadach konkurencyjności o którym mowa w § 2 ust 5 niniejszej umowy  jest w posiadaniu minimum 3 ofert Wykonawców zajmujących się montażem przydomowych oczyszczalni ścieków i na żądanie Gminy na każdym etapie realizacji przedsięwzięcia zobowiązany jest do przedstawienia oryginałów ofert.  

§ 3.
Wysokość dotacji, całkowity koszt zadania oraz sposób jej wypłaty

1.	Gmina zobowiązuje się do przekazania dotacji celowej na dofinansowanie kosztów przedsięwzięcia w wysokości:
- do 90% poniesionych kosztów kwalifikowanych, jednak nie więcej 14.000,00 zł brutto.
2.	Gmina Rząśnia zobowiązuje się do przekazania Beneficjentowi na dofinansowanie realizacji przedsięwzięcia kwotę dotacji w wysokości wskazanej we wniosku o udzielenie dotacji, nie wyższej niż wymienionej w § 3 ust. 1, tj. w wysokości:  ……………….. zł (słownie:……………………………… zł  zero gr).
3.	W przypadku poniesienia przez Beneficjenta nakładów finansowych niższych lub wyższych niż kwota dotacji określona w ust. 2, wysokość dotacji wyniesie 90 % poniesionych przez Beneficjenta kosztów kwalifikowanych udokumentowanych stosownymi fakturami lub rachunkami, jednakże nie więcej niż w wysokości określonej  w ust. 1
4.	Wypłata kwoty dotacji nastąpi w terminie do 30 dni od dnia zaakceptowania rozliczenia dotacji, o którym mowa w § 4 ust. 1 niniejszej umowy przelewem na konto Wykonawcy:
Nr konta  …………………………………….
5.	Beneficjent jest zobowiązany do złożenia oświadczenia podpisanego przez Wykonawcę, że jest on posiadaczem wskazanego wyżej rachunku bankowego i rachunek ten będzie utrzymywany nie krócej niż do chwili dokonania ostatecznych rozliczeń z Gminą Rząśnia, wynikających z niniejszej umowy. 
6.	Oświadczenie, o którym mowa w § 3 ust. 5 Beneficjent jest zobowiązany złożyć wraz    z wnioskiem o wypłatę dotacji. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy.
7.	W przypadku zmiany numeru konta wskazanego w § 3 ust. 4  Wykonawca lub Beneficjent powiadomi o nowym numerze konta Gminę Rząśnia niezwłocznie,                a najpóźniej 3 dnia od zmiany konta. W przypadku niedopełnienia niniejszego obowiązku, Gmina Rząśnia nie odpowiada za opóźnienie w wypłacie dotacji.
8.	Za dzień przekazania dotacji uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Gminy.

§ 4.
Rozliczenie dotacji

1.	  Po wykonaniu przedsięwzięcia najpóźniej do dnia 30 listopada 2021 roku, Beneficjent przedłoży w Urzędzie Gminy Rząśnia wniosek o wypłatę dotacji wraz z następującymi załącznikami:
1)	oryginał faktury VAT (rachunku) z min 30 - dniowym terminem płatności (termin ten powinien uwzględniać zapisy o terminach określone w § 3 ust. 4 i § 4 ust 4 i 5) – obejmującej wszelkie wydatki dokonane po dniu zawarcia niniejszej umowy - za zakup i zainstalowanie przydomowej oczyszczalni ścieków, która po dokonaniu kserokopii zostanie zwrócona Beneficjentowi, 
(W przypadku jeżeli na fakturze lub rachunku wykazany jest tylko zakup z montażem instalacji bądź urządzenia, a do wniosku nie został złożony kosztorys, Beneficjent  przedłoży odrębny dokument, zawierający wykaz zakupionego urządzenia wraz z innymi elementami  oraz wysokością kosztów jednostkowych, potwierdzony przez Wykonawcę)
2)	potwierdzenie dokonania przelewu wkładu własnego wskazanego we wniosku            o dotację na rzecz Wykonawcy;
3)	oświadczenia o likwidacji istniejącego szamba,
4)	kopię zgłoszenia do Wójta Gminy Rząśnia użytkowania przydomowej oczyszczalni ścieków /wymaganego przepisami Prawa Ochrony Środowiska (art. 152)/                  wraz z oświadczeniem Beneficjenta, iż ww. organ nie wniósł sprzeciwu;
5)	oświadczenie, o którym mowa w § 3 ust. 5 niniejszej umowy (załącznik nr 1 do niniejszej umowy);
6)	w przypadku montażu przydomowej oczyszczalni w trakcie budowy nowego budynku mieszkalnego - kserokopii zawiadomienia o zakończeniu budowy złożonego w nadzorze budowlanym lub decyzji o pozwoleniu na użytkowanie.

7)	oświadczenie Wykonawcy o wykonanym przedsięwzięciu, zgodnie z wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszej umowy;
8)	zakłada się żądanie przedstawienia innych dokumentów, jeśli organ stwierdzi ich niezbędność w przedmiotowej sprawie.
2. Wszystkie dokumenty wymienione w § 4 ust. 1 powinny być złożone w języku polskim. W przypadku załączenia dokumentów w języku obcym należy załączyć tłumaczenie w języku polskim.

3.	Podstawą do rozliczenia i wypłacenia dotacji, oprócz złożonego wniosku o wypłatę dotacji  i załączników wymienionych w § 4 ust. 1 będzie protokół z oględzin przeprowadzonych przez upoważnione przez Wójta osoby w celu sprawdzenia i udokumentowania wykonania oraz funkcjonowania przedmiotu dotacji zgodnie z niniejszą umową oraz zapisami Regulaminu. 
4.	W przypadku złożenia niekompletnego wniosku o wypłatę dotacji lub gdy złożone dokumenty budzą wątpliwości, Gmina w terminie do 14 dni od daty złożenia w/w wniosku wezwie pisemnie Beneficjenta do jego uzupełnienia. 
5.	Niezastosowanie się przez Beneficjenta do wezwania, o którym mowa w § 4 ust. 4, w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma, jest podstawą do odmowy wypłaty przyznanej kwoty dotacji.
6.	W przypadku wystąpienia okoliczności powodujących niewykonanie zadania, Beneficjent niezwłocznie powiadomi o tym fakcie Urząd Gminy w Rząśni. 

§ 5.
Kontrola przedsięwzięcia

1.	Gmina sprawuje kontrolę prawidłowości wykonywania zadania publicznego przez Beneficjenta, w tym wydatkowania przyznanej dotacji. Kontrola może być przeprowadzona w toku realizacji zadania publicznego oraz po jego zakończeniu.
2.	 Prawo kontroli przysługuje osobom upoważnionym przez Wójta Gminy Rząśnia w miejscu realizacji przedsięwzięcia.
3.	 Beneficjent wyraża zgodę na kontrolę realizacji Przedsięwzięcia przez upoważnionego pracownika Urzędu Gminy w Rząśni:
1)	 w zakresie zgodności stanu faktycznego wykonanego przedsięwzięcia z dokumentami przedłożonymi wraz z wnioskiem o rozliczenie dotacji oraz sposobu eksploatacji wykonanego przedsięwzięcia w terminie do 5 lat, od daty przyznania dotacji, licząc od dnia dokonania jej wypłaty, 
2)	 na każdym etapie realizacji umowy celem potwierdzenia wykonania przedsięwzięcia i rozliczenia dotacji.  
4.	Beneficjent umożliwi osobom upoważnionym przez Wójta Gminy Rząśnia wstęp do budynku mieszkalnego, w którym wykonane będzie przedsięwzięcie objęte dotacją, do dnia rozliczenia dotacji, jak również  w okresie 5 lat od daty przyznania dotacji, licząc od dnia dokonania jej wypłaty, celem sprawdzenia i udokumentowania funkcjonowania przedmiotu dotacji zgodnie z Regulaminem pod rygorem zwrotu dotacji.
5.	Beneficjent w okresie 5 lat od daty przyznania dotacji, licząc od dnia dokonania jej wypłaty, nie może:
1)  zmieniać miejsca instalacji dofinansowanego urządzenia,
2)  sprzedawać dofinansowanego urządzenia,
3)  darować dofinansowanego urządzenia innemu podmiotowi,
4) zbyć nieruchomość bez uprzedniego dokonania cesji praw i obowiązków wynikających z Regulaminu oraz z zawartej z Gminą umowy.
6. W przypadku zmiany stanu prawnego nieruchomości, o którym w § 2 ust. 3 pkt 6 wraz z budynkiem mieszkalnym, w którym zainstalowane jest dofinansowane urządzenie, osoba dysponująca tytułem prawnym do nieruchomości zobowiąże się przejąć wszystkie prawa i obowiązki z niniejszej umowy oraz Regulaminu pod rygorem zwrotu dotacji. 
7. Beneficjent jest zobowiązany do przechowywania pełnej dokumentacji dotyczącej dotacji na dofinansowanie urządzenia przez okres co najmniej 5 lat liczonych od dnia wypłaty dotacji.
8. Przez okres 5 lat od daty przyznania dotacji Beneficjent zapewni prawidłową pracę przydomowej oczyszczalni ścieków.
9.Beneficjent na żądanie Gminy w trakcie trwałości projektu zobowiązany jest do dostarczenia do Gminy dokumentów związanych z realizacją przedmiotu dotacji.

§ 6.
Zwrot udzielonej dotacji i naliczanie odsetek

1.	 Udzielona dotacja podlega zwrotowi w przypadku jeżeli:
1) w okresie do 5 lat, od daty przyznania dotacji, licząc od dnia dokonania jej wypłaty Beneficjent:
- usunie (zdemontuje lub odłączy) przydomową oczyszczalnię ścieków, na realizację którego została udzielona dotacja,
- wykona dodatkowy szczelny zbiornik na nieczystości ciekłe;
- nie dostarczy sprawozdania z pracy oczyszczalni  określonego w § 2 ust. 7;
- odmówi poddania się kontroli, o której mowa w § 5 ust. 3;
2) wystąpią okoliczności określone w art. 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U.2021. poz. 305)  to jest wykorzystanie dotacji niezgodne z jej przeznaczeniem, pobrania dotacji nienależnego lub w nadmiernej wysokości.
2.	Termin zwrotu udzielonej dotacji ustala się do 30 dni, licząc od dnia stwierdzenia naruszeń o których mowa w ust. 1. 
3.	 Dotacja podlegająca zwrotowi przekazana będzie na rachunek bankowy Gminy Rząśnia o numerze 58 8978 0008 0079 5300 2000 0210 prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Kleszczowie Filia w Rząśni.
4.	 Od kwoty dotacji zwróconej po terminie, o którym mowa w ust 2, wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem lub nienależnie pobranej, naliczone będą odsetki, liczone od dnia następnego po upływie terminu udzielonego na zwrot dotacji, określonego w § 6 ust. 2, w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych i przekazane na rachunek bankowy Gminy Rząśnia o numerze 58 8978 0008 0079 5300 2000 0210 prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Kleszczowie Filia w Rząśni..
5.	 W przypadku zaistnienia okoliczności, o której mowa w §6 ust. 1 pkt 2, do zwrotu dotacji i naliczenia odsetek mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U.2021.305).

§ 7.
Rozwiązanie umowy

1.	Niniejsza umowa może być rozwiązana przed rozliczeniem dotacji przez każdą ze Stron w drodze porozumienia.
2.	Rozwiązanie umowy w sposób wskazany w § 7 ust. 1 nie powoduje dla Stron żadnych skutków finansowych z zastrzeżeniem ust. 4.
3.	Umowa może być rozwiązana przez każdą ze Stron w przypadku wystąpienia okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili zawierania umowy i za które nie ponoszą odpowiedzialności, a które uniemożliwiają wykonanie umowy.
4.	Skutki finansowe wynikające z rozwiązania umowy i zwrot środków finansowych zależne są od tego, czy do rozwiązania umowy doszło z przyczyn dotyczących Beneficjenta czy tez Gminy. W pierwszym przypadku Beneficjent obowiązany jest do zwrotu dotacji wraz z odsetkami na zasadach określonych w § 6 niniejszej umowy.  
5.	Umowa może zostać rozwiązana przez Gminę Rząśnia ze skutkiem natychmiastowym     w przypadku:
  1) braku powiadomienia przez Beneficjenta o zmianie stanu prawnego nieruchomości w terminie, o którym mowa w § 2 ust. 3 punkt 6;
  2) odmowy poddania się kontroli, o której mowa w § 5 umowy. 
  3) odmowy dostarczenia w trakcie okresu trwałości dokumentów o których mowa w §  5 ust. 9 umowy.   

§ 8.
Odmowa wypłacenia dotacji

1.	Gmina odmówi wypłacenia dotacji w przypadku stwierdzenia:
1)	niewykonania przedsięwzięcia zgodnie z zapisami § 1 i § 2 niniejszej umowy,
2)	niezgodności zakresu faktycznie wykonanych prac z dokumentami przedstawionymi jako załączniki do wniosku o wypłatę dotacji.
3)	niezastosowania się do wezwania, o którym mowa w § 4 ust. 4.

§ 9.
Postanowienia końcowe

1.	W zakresie nieuregulowanym niniejszą umową stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z  dnia 27 sierpnia 2009 r. o  finansach publicznych oraz Regulaminu.
2.	Ewentualne spory powstałe w związku z zawarciem i wykonywaniem niniejszej umowy Strony będą starały się rozstrzygać polubownie. W przypadku braku porozumienia spór zostanie poddany pod rozstrzygnięcie właściwego ze względu na siedzibę Gminy Rząśnia sądu powszechnego.
3.	Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4.	Umowa niniejsza została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron.

*niepotrzebne skreślić

Gmina Rząśnia:               	     		Beneficjent:	

…………………………………					…………………………………

…………………………………					…………………………………